gsk-logoGSK needed to translate an e-learning application, which was used for training employees in their R&D data management process. In this case, the application consisted of Flash files. Our technical expertise and multilingual desktop publishing experience allowed us to deliver XML files and localized graphics in four languages (Croatian, French, Italian, and Spanish) with the proper formatting and diacritical marks for each language, ready to be plugged into the existing template for the English version of the application.