Information Technology

As experts in the areas where language intersects with technology, MTM LinguaSoft specializes in technical translation for the IT sector. These projects have included:

  • Localization of on-line applications such as client or supplier portals, mobile apps
  • Localization of software for machine equipment, medical devices
  • Translation of technical IT user manuals and configuration guides
  • Translation and DTP of technical spec sheets and other marketing materials
  • Translation and localization of associated websites and online help

At MTM LinguaSoft we speak lots of languages, including IT.

Sample Projects

Mouseover any sample to get details

Independent School Management (ISM)

OneTwoSee

HTH Worldwide

GlaxoSmithKline

Devon IT

Latest Blog Post

Software Localization: Encoding Nightmares Part I

Have you ever encountered problems displaying foreign characters on your app or website, or been confused by the appearance of strange question marks like this: ���? These are the result of character encoding mismatches. And character encoding mismatches can turn a software localization job into an encoding nightmare. Encoding nightmares can overrun product deadlines and …Read More