PAO (Publication assistée par ordinateur) multilingue

Femme devant un ordinateur
La PAO (Publication assistée par ordinateur) consiste à prendre un texte traduit et à effectuer la mise en page dans un logiciel de publication professionnel. La mise en page en langues étrangères, qui peut se révéler très complexe, nécessite l’expérience et l’expertise d’un vrai professionnel. Des compétences linguistiques et informatiques spécifiques sont indispensables.

MTM LinguaSoft produit des documents localisés de qualité professionnelle (brochures, catalogues, guide utilisateur, etc.) dans tous les formats et toutes les langues, pour les environnements MAC ou PC. Nous travaillons avec les versions les plus récentes des logiciels graphiques et de mise en page (InDesign, QuarkXpress, Illustrator, Photoshop, etc.)

Nous pouvons livrer n’importe quel format de fichier électronique (EPS, JPEG, HTML, MS Office, PDF, texte).

Latest Blog Post

Best Practices for Multilingual Websites

Translating your website into multiple languages (or even one language) can be a big undertaking. While we strive to make the actual translation process as smooth and carefree as possible, there is a lot more to preparing for a multilingual website than handing your existing website over to a translation partner with the direction “translate …Read More

MTM Linguasoft · Philadelphia, PA · (215)-729-6765 · © Tous Droits Réservés.